Polska i Czechy mają wielkie dziedzictwo kulturowe. Do tego dziedzictwa należą bajki. W tym roku obchodzimy 200 rocznicę urodzin Bożeny Nemcovej, twórczyni nowej czeskiej prozy, autorki "Baśni czeskich dzieci“.
Publiczna Szkoła Podstawowa im. Bolesława Krzywoustego w Wolinie oraz Szkoła Podstawowa we Vranovie u Brna zorganizowały projekt sfinansowany przez Fundację PZU „Polsko-czeskie bajanie”. Projekt promował kulturę polską i czeską wobec najmłodszych obywateli naszych społeczeństw oraz zachęcał do rozwoju czytelnictwa wśród najmłodszych. Poprzez ten projekt dążyliśmy do poszerzenia horyzontów myślowych młodych uczniów naszych szkół. Ponadto pozwala to zniwelować stereotypy. Jesteśmy bliskimi sąsiadami, jednak między Wolinem a Vranovem u Brna odległość jest spora, blisko 700 km. Przełamaliśmy różnorodne bariery w stosunkach interpersonalnych i utarte schematy. Dzieci i młodzież znają słabo dawne bajki. Warto było przypomnieć bajki, ponieważ zawsze zawierają morał przydatny w wychowaniu młodego pokolenia.
Uczniowie naszych szkół wzięli udział w dwugodzinnym spotkaniu zapoznawczym i dwugodzinnym spotkaniu podsumowującym oraz w sześciogodzinnych warsztatach online o bajkach polskich i czeskich. Zajęcia warsztatowe przeprowadzili pracownicy Biblioteki Publicznej Gminy Wolin. Przybliżyli uczniom „Baśnie czeskich dzieci” Bożeny Nemcovej oraz polskie bajki „Lokomotywę” Juliana Tuwima i „Rzepkę” Jana Brzechwy. Aby lepiej skomunikować uczestników projektu w spotkaniach wzięli udział tłumacze języka czeskiego.
Uczniowie uczyli się także polskiej i czeskiej wersji piosenki czołówki „Pszczółki Mai”. Warsztaty doprowadziły do pracy twórczej młodych artystów. Polscy uczniowie przygotowali rysunki do polskich bajek, czescy do czeskich. Z prac tych powstanie kalendarz i fototapeta. Fototapeta zostanie umieszczona w polskiej i czeskiej szkole, a kalendarz trafi do polskich i czeskich domów.
Serdecznie dziękujemy Fundacji PZU za sfinansowanie projektu.
Jakość powietrza ma wielki wpływ na nasze zdrowie i samopoczucie. Możemy sami ocenić, czy to powietrze nam służy, czy nie służy. Szczególnie w okresach jesienno-zimowych, kiedy rozpoczyna się sezon grzewczy,jakość powietrza zaczyna spadać, ponieważ zdarza się, że palimy czymkolwiek. Ważne jest wybieranie jako paliwa węgla wysokiej jakości, o wysokiej kaloryczności oraz spalanie go w odpowiedniej temperaturze, a także montowanie filtrów na kominy, które zmniejszają poziom emisji szkodliwych substancji. Szczególnieniebezpiecznym składnikiem dymu ze złej jakości paliwa jest benzo(a)piren. Substancja ta należy do grupy wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych, a jej źródłem są m.in. spaliny samochodowe, papierosy, a przede wszystkim piece i kotły. Benzo(a)piren wytwarza się podczas spalania węgla (zwłaszcza tego złej jakości) i śmieci (zwłaszcza tworzyw sztucznych typu PET). To właśnie ta substancja jest jednym z najbardziej toksycznych składników smogu - mgły zawierającej zanieczyszczenia powietrza, a konkretnie pyłu zawieszonego, który potrafi przenikać do układu oddechowego i krwiobiegu, zwiększając wystąpienie groźnych chorób. W związku z tym, że zgodnie z raportem z 2018 r. w 66 gminach zachodniopomorskiego poziom benzo(a)pirenu był przekroczony, Publiczna Szkoła Podstawowa im. Bolesława Krzywoustego w Wolinie przygotowała projekt „Wolin – zielona wyspa, zielona energia”. W ramach działań projektowych uczniowie wzięli udział w warsztatach o odnawialnych źródłach energii prowadzonych przez nauczycieli naszej szkoły oraz panią Paulinę Rutkowską, specjalistę ds. energii odnawialnej. Bardzo ważnym etapem projektu było zamontowanie przed warsztatami latarni solarnych, fontanny solarnej oraz tablic edukacyjnych, aby zachęcić uczniów i ich rodziny do zmiany źródeł energii nieodnawialnej na źródła energii odnawialnej. Podsumowaniem tych działań był Szkolny Konkurs Ekologiczny „Zachodniopomorskie – zielona wyspa, zielona energia”. Efektem konkursu jest plakat, który ma zachęcić nas do zadbania o naszą planetę oraz ograniczania spalania odpadów, aby nie tworzyć trującego dymu oraz wierszyk:
*
„W czarodziejskiej krainie,
U stóp wysokiej góry
Pewnego razu zachorowaływiewióry.
Dlaczego? Bo wróżka Anna węgiel spalała
I środowisko zanieczyszczała.
Jednak kupiła panele słoneczne
I nagle zrobiło się czyste powietrze.
Nie trzeba być wróżką by dbać o powietrze.
Wystarczy zamontować panele słoneczne.
*
Ten plakat i wiersz zostały rozesłane są do gmin i mediów jako przykład inspiracji do podejmowania ambitnych wyzwań środowiskowych.
Niech to nasze wolińskie działanie sprawi, że coraz więcej gospodarstw domowych będzie korzystać z odnawialnych źródeł energii.
Projekt jest realizowany dzięki grantowi finansowemu z Funduszu Naturalnej Energii. Organizatorem konkursu jest Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A., a Partnerem Konkursu jest Fundacja „Za górami, za lasami”.
Szanowni Państwo!
*
Wszystkim nam zależy na tym, by żyć w środowisku, które jest nam przyjazne – zarówno tym społecznym, jak i przyrodniczym. Aby tak było, każdy z nas jest odpowiedzialny za decyzje, które podejmuje na co dzień, ponieważ to od nas zależy, czy będziemy się mogli cieszyć z czystego powietrza – my i kolejne pokolenia. Dlatego Publiczna Szkoła Podstawowa im. Bolesława Krzywoustego w Wolinie podjęła się realizacji projektu, którego celem jest zachęcenie mieszkańców zachodniopomorskiego, aby korzystali w gospodarstwach domowych z odnawialnych źródeł energii. Projekt jest realizowany dzięki grantowi finansowemu z Funduszu Naturalnej Energii. Organizatorem konkursu jest Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A., a Partnerem Konkursu jest Fundacja „Za górami, za lasami”.
Społeczność szkolna Publicznej Szkoły Podstawowej im. Bolesława Krzywoustego w Wolinie
Na konkurs wpłynęło 1060 prac z ponad 300 szkół i ośrodków kulturalno-edukacyjnych. Prace pochodzą ze wszystkich województw oraz z zagranicy: Indie, Sri Lanka, Białoruś, Ukraina, Zimbabwe, Uganda, Rwanda, Mauritius, Malta, Madagaskar, Syria, Kuwejt, Niemcy, Austria, Słowacja, Czechy, Rosja, Kazachstan, Azerbejdżan, Kirgistan, Chorwacja, Litwa, Łotwa, Wielka Brytania, Irlandia, Argentyna, Brazylia, Czad, Włochy, Francja, Portugalia, Luksemburg, Węgry, Etiopia, USA. Prace zostały podzielone na siedem kategorii. Patronat nad wydarzeniem objęli: Pan Janusz Kotański, Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej przy Stolicy Apostolskiej, Pani Magdalena Zarębska-Kulesza, Zachodniopomorski Kurator Oświaty, Jego Ekscelencja Ks. Abp Andrzej Dzięga, Metropolita Szczecińsko-Kamieński.
Dnia 17 maja 2021 r. odbyło się posiedzenie komisji konkursowej w składzie:
dr hab. Bożena Kuklińska prof. KUL, Katedra Badań nad Sztuką od Starożytności do Współczesności, Instytut Nauk o Sztuce, Wydział Nauk Humanistycznych, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
s. Eliza Bojarska, Diecezjalny Wizytator Katechetyczny Kurii Metropolitalnej Szczecińsko-Kamieńskiej
Anna Świtalska- Szewłoga, Redaktor programu katolickiego Arka TVP3 Szczecin
Ks. kan. dr Zbigniew Woźniak, Akademia Sztuki w Szczecinie
Ze względu na pandemię posiedzenie odbyło się w formie telekonferencji. Wszystkie prace nawiązywały do tematu, wykazywały wielki kunszt i zaangażowanie autorów. Po obradach komisja ustaliła następujące wyniki:
*
Grupa 1 do 6 roku życia
I Miejsce
Emilia Olszewska Katolickie Przedszkole Niepubliczne im. Ojca Pio, Nowy Sącz
Maria Gabriela Baranovska Szkoła Polska Ryga Łotwa
**
Grupa 2 7-8 lat
I Miejsce
Artur Kalla SP, Kadłub
II Miejsce
Mmoloki Malemane St Thomas Aquinas Primary School, Bulawayo, Zimbabwe
III Miejsce
Jakub Ikwanty ZPO, Dys
*
Wyróżnienie:
Barbara Misch ZSP, Orchowo
Blanka Inglot SP Nr 2, Głogów Małopolski
Eliza Żarnowska SP Nr 159, Kraków
Fülöp Csenge Debrecen- Nyiregyházi Bishopric, Hungary
Joseph Karah Youssef Oghii Aleppo Syria
Marcelina Kida SP Nr 4 Bolesławiec
Sharwin I. St. Anthonys Charch Dayagama
*
Grupa 3 9-10 lat
I Miejsce
Monika Musialik, SP Kadłub
II Miejsce
Hugo Caparo, Par. Grenoble Francja
III Miejsce
Kacper Kulka, ZSP Gomunice
Bartosz Kusak, SP im. Jana Pawła II, Wilczków
*
Wyróżnienie:
Adam Toc, SP Nr 52 Lublin
Aleksandra Kusz, SP Nr 4 Oława
Apolskich Arina, Gimnazjum Katolickie, Tomsk, Rosja
Hanna Stasiak, SP Nr 12, Szczecin
Karol Małecki , SP Nr 7, Gniezno
Papp Janka, Debrecen- Nyiregyházi Bishopric, Hungary
Kellan Fernandes, Katedra Kuwejt
Paulo Alfrehat, Aleppo, Syria
Nadia Micek Par św. Ludwika Luksemburg
Karolina Rajzer Szkoła Odrodzenia Narodowego Pawłodar Kazachstan
*
Grupa 4 11-13 lat
I Miejsce
Emilia Prądzyńska, Zespół Szkół Publicznych, Polanów
II Miejsce
Abbas Jérémie Abdelbanat St Joseph Kemkogi Mongo, Czad
Carmen Mencarini, Perugia, Włochy
III Miejsce
Wiktoria Rowicka ZSP, Wierzchowisko
*
Wyróżnienie:
A. M. Gracy Nirufa St Patrick’s, Talawakelle, Sri Lanka
Aliona Arabczyk Par. Lack Białoruś
Bartosz Niezgoda SSP, Lipnica Dolna
Dhruv Sosa St Joseph High School, Mombai, Indie
Edyta Studzińska SP Nr 3, Konstancin-Jeziorna
Krzysztofa Pietruszewska SP, Wolin
Mira Haffar Aleppo, Syria
Rita Silva Es Francisco de Holanda EB 2,3 Egas Moniz, Guimarães, Portugal
Zosia Rutka SP ZS Misjonarek Św. Rodziny, Białystok
Szymon Muzyka ZPO Dys
Wiktor Trojnar ZS, Łąka
Zuzanna Karpińska SP, Borek Strzeliński
*
Grupa 5 14-15 lat
I Miejsce
Adelle Haffar Aleppo Syria
Konrad Bobowski PSP, Goczałków
II Miejsce
Austeja Palionyte Sauletekio gymnasium Siauliai, Litwa
Jean Mathieu Duverge St Joseph’s College Commerford Street Curepipe
III Miejsce
Adam Czyż SP Nr 2, Żerniki Wrocławskie
*
Wyróżnienie:
Amelia Mucha SP, Żerniki Wrocławskie
Bogdan Biszkek Kirgizja
Daniela Sarova KGSM, Banska Bystrica, Słowacja
Deemer Aquilina St Patrick’s Salesian School, Malta
Eleonora Pawłowiec Polska Szkoła w Mińsku
Harsh Gobardhan St Joseph’s College Commerford Street Curepipe Matiusuri
Karol Dobielski SP Nr 7, Radomsko
Maja Rusek SP, Błędów
Norbert Pazuniak SP, Żerniki Wrocławskie
*
Grupa 6 powyżej 16 lat
I Miejsce
Killian Louis Genevieve St Joseph’s College Commerford Street Curepipe Matiusuri
Maria Andruszko Par. Świętej Trójcy Połtawa Ukraina
II Miejsce
Akhilesh Mohindee St Joseph’s College Commerford Street Curepipe
Oskar Jakubowski ZSOiT, Kleczew
III Miejsce
Gabija Rudak Gimnazjum im. ks. J. Obremskiego, Majszagola, Litwa
*
Wyróżnienie:
Amanuel Ashagire St. John Baptist de La Salle Catholic School, Addis Ababa, Etiopia
B. Loddrico - ST. Anthony;s Charch Dayagama
Ephrem Idossa Belin Catholic Kidane Mehiret School Nekemte Etiopia
Guste Malinauskaite Sauletekio gymnasium Siauliai Litwa
Siren Kebede Radość St. John Baptist de La Salle Catholic School, Addis Ababa, Etiopia
Raymond Shimwayez Sangwa G S Kibangu Muhanga Rwanda
Izrael Ashenafi St. John Baptist de La Salle Catholic School, Addis Ababa, Etiopia
Zuzana Zborovska Crkevni stredni zdravotnicka skola Brno Czechy
*
Grupa 7
I Miejsce
Maja Pasemko Szkoła Specjalna w Częstochowie
II Miejsce
Kinga Byczkowska Szkola Specjalna w Częstochowie
Kaja Kałwa Młodzieżowy Ośrodek Wychowawczy w Łodzi
Weronika Dzieńkowska ZSS przy Uniwersyteckim Szpitalu w Lublinie
III Miejsce
Aleksandra Piskórz SS, Stargard
Dominik Matysiak ZSS, Nowe Czarnowo
*
Wyróżnienie:
Dominik Bal SOSW 1, Police
Nikola Jamrozińska SOSW 1, Police
Nikola Szczepańska Młodzieżowy Ośrodek Wychowawczy w Łodzi
Rafał Zieliński Specjalny Osr. Szk-Wych w Nowogardzie
*
Gratulujemy nagrodzonym oraz wszystkim uczestnikom konkursu.
*
Słowo do uczestników skierował Konsul Honorowy Litwy ze Szczecina Pan Wiesław Wierzchoś:
Drodzy Uczestnicy,
Pragnę pogratulować za czynny udział w Międzynarodowym Konkursie Plastycznym "Radości i Boleści św. Józefa" w odpowiedzią na List Apostolski "Patris corde" Ojca Świętego Franciszka.
Św. Józef jest nie tylko patronem robotników ale również m.in. rodzin chrześcijańskich i odprawiana Septenna ku czci radości i boleści przez 7 dni lub tygodni czy miesięcy, oddaje przekrój życia chrześcijańskiego, każdego z nas.
Cieszę się, ze ten odzew spotkał się z tak dużym zainteresowaniem w Świecie Chrześcijańskim z dużym akcentem na Litwę- Państwa , które przyjęło chrześcijaństwo poprzez małżeństwo Króla Władysława Jagiełłę z Królową Polski Jadwigą Andegaweńską.
Jeszcze raz Gratuluję,
Z wyrazami szacunku
Wiesław Wierzchoś
A.H. Konsul Republiki Litewskiej w Szczecinie
* * Dear Participants,
*
I would like to thank you for all of You for active participation in the International Art Competition " of Joy and Pain of Saint Joseph" in response to the apostolic letter of Saint Francis.
*
Saint Joseph is not only the patron of workers but also of Christian families and celebrated Septenna in honor of joy and pain for 7 days or weeks does the month reflect the cross-section of the Christian life, of each of us.
*
I am very glad that this respons met with so much interest in Christian world with a strong emphasis on the Lithuania state, which adopted Christianity through the marriage of King Władysław Jagiełło with Polish Queen Jadwiga Andegaweńska .
*
Congratulation once again,
*
Sincerely,
*
Wiesław Wierzchoś
A.H.Consul of the Republic of Lithuania in Szczecin